Rechtliches

Durch Ihren Zugriff auf die Website von Swiss Athletics und/oder eine ihrer Seiten (nachfolgend «Website» genannt) erklären Sie, dass Sie die folgenden Nutzungsbedingungen, die rechtlichen Informationen sowohl zur Website als auch zum darin enthaltenen Inhalt und die Datenschutzerklärung verstanden haben und dass Sie mit ihnen einverstanden sind.

Swiss Athletics behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, ohne Sie explizit darüber zu informieren. Sie sind somit für die regelmässige Überprüfung dieser Nutzungsbedingungen verantwortlich. Ihre Weiterbenutzung dieser Website nach der Einführung etwaiger Änderungen ist gleichbedeutend mit Ihrer Zustimmung zu diesen Änderungen.

Urheberrecht & Nutzungsbedingungen

I. Geistiges Eigentum

Die Website wurde von Swiss Athletics, Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen b. Bern, Schweiz, gestaltet. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Die auf der Website verwendeten Namen und Logos sind eingetragene Marken von Swiss Athletics oder ihrer Partner und dürfen ohne vorherige Zustimmung von Swiss Athletics oder deren Partner in keiner Weise verwendet oder genutzt werden.

Eine Reihe von Textelementen, Bildern, Grafiken, Beiträgen und Daten auf der Website werden von Partnern von Swiss Athletics zur Verfügung gestellt. Deren Inhalt darf nicht ohne vorherige Genehmigung der aufgeführten Eigentümer oder Lieferanten weiterverwendet werden.

Durch die Website wird keine Lizenz oder das Recht zur Nutzung von Namen, Logos, Bildern oder Warenzeichen erteilt. Durch das Herunterladen oder das anderweitige Vervielfältigen oder Weiterverwenden von Inhalten dieser Website werden keine Eigentumsrechte an der Software oder am Inhalt der Website übertragen.

Die Website oder einzelne Teile von ihr (wie zum Beispiel die Frontpage) dürfen nicht als Ganzes heruntergeladen und wieder veröffentlicht werden oder sonst irgendwie reproduziert werden.
Mit Ausnahme des oben Aufgeführten dürfen Sie Inhalte dieser Website für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch abrufen, abspeichern, ausdrucken, weiterverwenden und verteilen oder Inhalte dieser Website herunterladen, sofern Sie die Inhalte nicht abändern und diese Nutzungsbedingungen bei jeder Weiterverwendung einfügen. Bei unberechtigter Weiterverwendung der Website oder eines ihrer Teile für kommerzielle Zwecke behält sich Swiss Athletics rechtliche Schritte vor.

Es ist verboten, mittels Robots oder ähnlichen Technologien Wettbewerbsformulare, Votings oder ähnliche Dienste und Angebote systematisch auszufüllen.

II. Informationszweck

Diese Website ist, soweit nichts anderes angegeben, nur für Informationszwecke vorgesehen und ihre Nutzung unterliegt den Schweizer Gesetzen. Swiss Athletics kann nicht dafür garantieren, dass der Inhalt der Website den gesetzlichen Anforderungen anderer Staaten entspricht. Die Nutzer sind deshalb selbst für die Einhaltung der lokalen Vorschriften verantwortlich und nutzen diese Website auf eigene Gefahr.

III. Links von und zur Website

Swiss Athletics ist weder für die Genauigkeit oder Verfügbarkeit von Informationen, Material oder Inhalten, die durch mittels Link zugängliche Websites Dritter zur Verfügung gestellt werden, noch für Inhalt, Leistung, Teilnahmebedingungen, Datenschutzpolitik oder -vorschriften solcher Websites verantwortlich. Swiss Athletics ist nicht zuständig für das Verfassen, die Redaktion oder Überwachung des Inhalts, der Links oder Dienstleistungen Dritter und es kann nicht davon ausgegangen werden, dass Swiss Athletics den Inhalt dieser Websites vollumfänglich billigt. Swiss Athletics übernimmt keine direkte oder indirekte Verantwortung für Schäden oder Verluste, die in Folge oder im Zusammenhang mit einer Benutzung oder Abhängigkeit von solchen Inhalten, Produkten oder anderen Materials, die auf der Website oder den mittels Links zugänglichen Websites Dritter zur Verfügung gestellt werden, entstehen oder angeblich entstehen.

Wenn Sie einen Link zu dieser Website herstellen wollen, berechtigt Sie das nicht, Inhalte, Namen, Logos, Bilder oder Warenzeichen von Swiss Athletics und/oder von Dritten zu benutzen, ausser die jeweiligen Rechteinhaber haben dieser Nutzung ausdrücklich zugestimmt.

IV. Datenschutz und Sicherheit

Swiss Athletics unterliegt hinsichtlich der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten dem Schweizer Datenschutzgesetz. Ausführliche Informationen dazu finden Sie in der untenstehnden Datenschutzerklärung.

V. Haftungsausschluss

Swiss Athletics betreibt diese Website nach bestem Wissen und Gewissen. Trotz aller erforderlichen Sorgfalt kann Swiss Athletics keine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung für die Genauigkeit der auf der Website enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung (einschliesslich der Haftpflicht gegenüber Dritten) übernehmen.

Die Benutzung der Website erfolgt auf eigene Gefahr. Swiss Athletics garantiert insbesondere nicht, dass durch die Nutzung keine Rechte Dritter verletzt werden. Auch eine Haftung für die Nutzung und Auslegung der Inhalte der Website wird nicht übernommen.

Swiss Athletics übernimmt keine Verantwortung und Garantie, dass

• die Website und Dienstleistungen der Website Ihren Anforderungen entsprechen;
• die Dienstleistungen und Funktionen der Website ununterbrochen, termingerecht, sicher und fehlerfrei zugreifbar sind;
• jegliche Ergebnisse, die sich aus der Benutzung der Website und der darin angebotenen Dienstleistungen ergeben, richtig oder zuverlässig sind;
• Fehler der Website korrigiert werden; oder
• die Website oder Server, die sie zur Verfügung stellen, keine Viren oder andere schädliche Elemente enthalten.

Wenn Sie Inhalte dieser Website nutzen oder herunterladen, tragen Sie das Risiko für etwaige Schäden an Ihrem Computersystem oder für Datenverluste infolge der Nutzung selbst und tun dies auf eigene Gefahr.

VI. Schadenersatz

Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie Swiss Athletics und deren Verantwortliche, Mitarbeiter und Agenten für jegliche Verbindlichkeiten, Auslagen (einschliesslich Anwaltsgebühren) und Schäden entschädigen, die aus Forderungen infolge Ihrer Nutzung der Website entstehen.

VII. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Bei Nutzung der Website erklären Sie sich einverstanden, dass alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf die Website ausschliesslich dem Schweizerischen Recht unterstehen und der ausschliesslichen Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte in Bern unterliegen.

Datenschutzerklärung

Der Schutz der Privatsphäre und der Datenschutz sind Swiss Athletics wichtig. Daher geht Swiss Athletics sorgfältig mit allen erhobenen Daten um und beachtet beim Erheben und Sammeln von Daten die Bestimmungen des Schweizerischen Datenschutzgesetzes.

I. Personenbezogene Daten

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den Funktionalitäten unserer Webseite und den darauf angebotenen Diensten auf. Sie gilt unabhängig von den verwendeten Domains, Systemen, Plattformen und Geräten (beispielsweise Desktop oder Mobile), auf denen die Website angeschaut wird.

Personendaten (Daten, die sich auf eine bestimmbare Person beziehen wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, AHV-Nr.) werden nur erhoben, falls sie zur Erbringung einer personenspezifischen Dienstleistung notwendig sind. Auf der Website von Swiss Athletics (www.swiss-athletics.ch) betrifft dies insbesondere die Anmeldung als Einzelmitglied (Member), das Abonnieren von Newslettern, das Anmelden an Wettkämpfe, an Kurse und an Events, die Erhebung von Nutzungsdaten (z.B. die besuchten Webseiten) sowie die direkten Anfragen per E-Mail oder Telefon.

II. Weitergabe von Daten an Dritte und Drittanbieter

Die erhobenen Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Pflicht hierzu. Ausgenommen hiervon sind Daten, welche für eine Dienstleistung erhoben werden, die nicht von Swiss Athletics selber erbracht, sondern nur vermittelt wird (z.B. Kursanmeldungen). Diese Daten werden an die ausführenden Partner weitergeleitet, welche auf der Website von Swiss Athletics benannt sind. Der weitere Schutz solcher Daten obliegt nicht Swiss Athletics, sondern dem betreffenden Dritten.

Kursanmeldung

Personendaten, die für eine Kursanmeldung benötigt werden, werden auch an die ausführenden Partner weitergeleitet, welche auf der Website von Swiss Athletics und Swiss Running benannt sind. Der weitere Schutz solcher Daten obliegt nicht mehr Swiss Athletics, sondern dem betreffenden Dritten.

Anmelden an Wettkämpfe

Personendaten, die für eine Wettkampfanmeldung benötigt werden, werden auch an den Veranstalter weitergeleitet. Der weitere Schutz solcher Daten obliegt nicht mehr Swiss Athletics, sondern dem betreffenden Dritten.

Bestenliste

Alle Daten, welche im Zusammenhang mit der Bestenliste anfallen und bearbeitet werden, werden durch die alabus ag, in unserem Auftrag und für unseren Zweck, gespeichert und aufbereitet. Die Daten werden von der alabus ag nicht für eigene Zwecke bearbeitet oder an unberechtigte Dritte weitergegeben.

Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Personendaten nur an Dritte weiter, welche sich vertraglich verpflichten, die Daten nur für einen bestimmten, genau bezeichneten Zweck zu bearbeiten und nicht an unberechtigte Dritte weiterzugeben.

Sie können die Weitergabe der Daten bei der Anmeldung zum Newsletter, über einen Link in jedem Newsletter oder durch eine Mitteilung an die angegebene Post- oder Mailadresse untersagen:

Swiss Athletics
Haus des Sports
Talgut-Zentrum 27
3063 Ittigen
Schweiz
info@swiss-athletics.ch.

III. Erfassen von Nutzungsdaten

Ihre persönlichen Daten werden während der Nutzung unserer Webseiten in folgendem Umfang und zu folgenden Zwecken von uns erhoben und verwendet:

Logfile-Informationen bei Besuch unserer Webseiten

Beim Besuch unserer Website speichern unsere Server temporär jeden Zugriff in einer Protokolldatei. Folgende technischen Daten werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung nach spätestens 190 Tagen von uns gespeichert:

• die IP-Adresse des anfragenden Rechners
• der Name des Inhabers des IP-Adressbereichs (i.d.R. Ihr Internet-Access-Provider)
• das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs
• die Website, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer URL), ggf. mit verwendetem Suchwort
• der Name und die URL der abgerufenen Datei
• den Status-Code (z.B. Server-/Client-Fehler)
• das Betriebssystem Ihres Rechners
• der von Ihnen verwendete Browser (Typ, Version und Sprache)
• das verwendete Übertragungsprotokoll (z.B. HTTP/1.1)

Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Nutzung unserer Website zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und -stabilität dauerhaft zu gewährleisten und die Optimierung unseres Internetangebots zu ermöglichen sowie zu internen statistischen Zwecken.

Darüber hinaus werden die Daten zur Aufklärung und Abwehr von Angriffen auf die Netzinfrastruktur oder anderen unerlaubten oder missbräuchlichen Website-Nutzungen ausgewertet und gegebenenfalls im Rahmen eines Strafverfahrens zur Identifikation und zum zivil- und strafrechtlichen Vorgehen gegen die betreffenden Nutzer verwendet.

Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 190 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

Schliesslich setzen wir beim Besuch unserer Website Cookies sowie Anwendungen ein, welche auf dem Einsatz von Cookies basieren.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Webbrowser automatisch auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie unsere Internetseite besuchen. Cookies helfen unter anderem, Ihren Besuch auf unserer Webseite einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten.

Die meisten Internet-Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, wenn Sie ein neues Cookie erhalten. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie Erläuterungen, wie Sie die Verarbeitung von Cookies bei den gängigsten Browsern konfigurieren können:

• Microsofts Windows Internet Explorer
• Microsofts Windows Internet Explorer Mobile
• Mozilla Firefox
• Google Chrome für Desktop
• Google Chrome für Mobile
• Apple Safari für Desktop
• Apple Safari für Mobile

Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseiten nutzen können.

Google Analytics

Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir den Webanalyse-Dienst Google Analytics. In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert sind („Cookies“; siehe dazu oben), verwendet. Zusätzlich zu den vorgängig genannten Daten erhalten wir dadurch unter Umständen folgende Informationen:

• Navigationspfad, den ein Besucher auf der Site beschreitet
• Verweildauer auf der Website oder Unterseite
• die Unterseite, auf welcher die Website verlassen wird
• das Land, die Region oder die Stadt, von wo ein Zugriff erfolgt
• Endgerät (Typ, Version, Farbtiefe, Auflösung, Breite und Höhe des Browserfensters)
• Wiederkehrender oder neuer Besucher
• Demografische Merkmale (dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden.)

Diese Daten werden an Server von Google Inc. in die USA übertragen und dort gespeichert. Die Informationen werden verwendet, um Präferenzen, die sich bei Nutzung der Website ergeben zu berücksichtigen, um Verbesserung des Inhalts und der Dienste der Website zu verwirklichen und um Angebote von personalisierten Inhalten oder Ähnliches zu verbessern. Die IP-Adressen werden anonymisiert, so dass eine Zuordnung nicht möglich ist (IP-Masking).

Weitere Informationen über den genutzten Webanalyse-Dienst finden Sie auf der Website von Google Analytics. Eine Anleitung, wie sie die Verarbeitung Ihrer Daten durch den Webanalyse-Dienst verhindern können, finden Sie unter tools.google.com

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Mehr über Datenschutz bei Google

IV. Newsletter

Wir versenden unseren Newsletter und weitere elektronische Benachrichtigungen mit Informations- und Werbemitteilungen (nachfolgend „Newsletter“) nur mit Ihrer Einwilligung oder einer gesetzlichen Erlaubnis.

Inhalt

Der Swiss-Athletics-Newsletter beinhaltet Informationen über Wettkämpfe, Leistungen von Athletinnen und Athleten, unsere Leistungen und verschiedenen Veranstaltungen, sowie Informationen von unseren Partnern. Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. D.h. Die Abonnenten erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der um die Bestätigung der Anmeldung gebeten wird. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann.

Anmeldedaten

Um sich für den Newsletter anzumelden, muss die E-Mail-Adresse angeben werden. Zudem bitten wir darum, den Namen, Vornamen und das Geschlecht, sowie die Adresse (Strasse, Nr. PLZ, Ort) anzugeben. Die Verarbeitung der in das Newsletter-Anmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt nur mit der Einwilligung der Abonnentin oder des Abonnenten. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters kann jederzeit über den „Austragen“-Link im Newsletter widerrufen werden. Die Rechtmässigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Kündigung/Widerruf

Die für das Abonnement des Newsletters bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zur Austragung gespeichert und nach der Abbestellung gelöscht. Sie können den Empfang unserer Newsletter jederzeit kündigen, das heisst, Ihre Einwilligungen widerrufen. Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende eines jeden Newsletters.

V. Rechte des Nutzers

Jede Person kann sowohl Auskunft zu den über sie erhobenen Daten als auch deren Löschung verlangen (E-Mail an: info@swiss-athletics.ch). Die Personendaten werden sorgfältig aufbewahrt und nach dem Stand der Technik vor dem Zugriff Dritter geschützt. Swiss Athletics kann jedoch nicht garantieren, dass Unbefugte sich rechtswidrig Zugriff auf das Datensystem verschaffen.